Parent Communications History vs Student Communication History

First off, the page titles of the two history pages--Communications (with an S) History for Parents, but Communication (sans S) for Students is confusing. But it's really hard to find them, at least it was for me as I was trying to get to it from the Parents tab. It can be done but it's confusing.

To get to the parent communication history: Parents > History, which brings up [family name] Communications History.

To get to the student communication history FROM THE PARENTS tab: Parents > Student > click the student > click History, which brings up Communication (no S and no student name) History. Confusing and should be consistent. ***Please add the student's name to the Communication History page for the student.***

This page does tell us to go to the Students tab, but I was trying to get to it from the Parents tab, so please add the steps for how to get to the student history.

Not a big thing but I saw the history, saw it looked different, did a screen shot, and then couldn't for the life of me figure out where it was.