Payment due date

We manually enter payments owed to our families and don't allow families to pick what to pay. However would like to see if a payment Due Date is entered for the future that they can still pay past Due balance without having to Pay All Balance