Make Student Medical Info Easier to Find

I had to go through the help function to learn how to edit a students medical info for the parents. The Child's name does not look like a link and I am getting emails from tons of parents not know how to review or edit this information. a more prominant button that explicitly says edit student information or something similar is needed.