Pop-Up messages in App

We are currently unable to add pop-up announcements in the app, they're only available on the desktop/website. Most of our families only use the app, so I'd love to be able to utilize these pop-up announcements in the app.