alternate name for "payroll" in reporting

Most, if not all of our teachers are independent contractors. When they input their hours, I print the payroll report for the accountant to pay them and then I send a payroll detail report to each teacher as we use this as their invoice. However, the accountant is concerned with the term “Payroll" - because they are not employees. She fees if questions that the word “payroll" is more widely used to reflect employees who are on salary… etc.

Is it possible to change/edit the name that comes up on this report?