Super User needs to add Class goals and skills

I have a few staff members completing admin tasks like attendance, etc. and I would like them to be able to add the goals and skills for each class. Last year and still as of today, that is not possible. Even though in permissions I have checked off" goals by class" and "required skills" they are lacking a "settings" option when logged in to add them.

Last time I used my admin log in for them to use while we were working together in person, but I don't feel comfortable giving my log in to someone offsite so they would have all admin options.

Is there someway to make that option possible? Adding goals and skills is a tedious task and needs to be done for class report cards to be visible for students and parents. I don't need to complete this task as the Studio Coordinator.